En esta sección vamos recogiendo recursos generales de interés para docentes, especialmente para quienes trabajan con alumnado procedente de la inmigración. Puedes echar un vistazo a nuestras recopilaciones de recursos didácticos. para encontrar recursos según criterios específicos. Agradeceremos tus sugerencias y comentarios.
- PORTALES EDUCATIVOS INSTITUCIONALES
- OTROS PORTALES INSTITUCIONALES DE INTERÉS
- PROPUESTAS EDUCATIVAS
- RECURSOS Y MATERIALES DIDÁCTICOS
- TEXTOS Y DOCUMENTOS CONTEXTO ESCOLAR
- TEXTOS Y DOCUMENTOS FORMACIÓN ADULTOS
- TEXTOS RELACIONADOS CON INTERCULTURALIDAD/INMIGRACIÓN
PORTALES EDUCATIVOS INSTITUCIONALES
- ISFTIC. Instituto Superior de Formación y Recursos en Red para el Profesorado, España.
- Portal educativo de Andalucía: Averroes (Red telemática educativa de Andalucía)
- Portal educativo de Aragón: Educaragon
- Portal educativo del Principado de Asturias: Educastur
- Portal educativo de la Región de Murcia: Educarm
- Portal educativo de la Xunta de Galicia
- Portal educativo de la Junta de Castilla y León
- Portal educativo de Castilla La Mancha
- Portal educativo de Madrid: EducaMadrid
- Portal educativo de Canarias
- Portal educativo de Cantabria: Educantabria
- Portal educativo de Cataluña: Xtec
- Portal educativo de Extremadura: Educar.ex
- Portal educativo de les Illes Balears
- Portal educativo de la Comunidad Valenciana
- Portal educativo de La Rioja: Educarioja
- Portal educativo del País Vasco
- Portal educativo de Navarra
- CAREI (Centro Aragonés de Recursos para la Educación Intercultural).
- CATEDU (Centro Aragonés de Tecnologías para la Educación).
- CREI (Centro de Recursos Educación Intercultural de la Junta de Castilla y León).
- Edu365 (Departament d’Educació, Generalitat de Catalunya).
- Educared (Portal educativo de la Fundación Telefónica).
- Escolalliurex (Conselleria d’ Educació de la Comunitat Valenciana).
- Hiru.com (Portal educativo del Gobierno Vasco).
- Xtec (Xarxa Telemàtica Educativa de Catalunya).
- Asociación de enseñantes con gitanos
- Portal Educativo de las Américas
- Portal educativo del Estado argentino: Educ.ar
- Portal educativo nacional de Perú: PerúEDUCA
- Educar Chile
- Portal educativo de México: Red Escolar
- Portal educativo Colombia Aprende
- Portal Educativo Nacional del gobierno Bolivariano de Venezuela
- Portal educativo Rena (Gobierno Bolivariano de Venezuela) Portal del Ministerio de Ciencia y Tecnologia y del Centro Nacinal de Tecnologias de Información. En él se encuentran recursos, herramientas y contenidos digitales para docentes y estudiantes.
Consejería de Educación de Marruecos . En esta web podemos encontrar diversos recursos de interés para el profesorado. Se puede descargar la revista Aljamía cuyo número 17 habla sobre las instituciones españoles en Marruecos y el trabajo que realizan. Asimismo, publican otra revista llamada Cuadernos de Rabat. - Consejería de Educación en EE UU . En esta web también podemos encontrar múltiples actividades -tanto para enseñar la lengua como para fomentar la interculturalidad abarcado desde Primaria a Secundaria- publicadas en la revista Materiales . Algunas de estas actividades necesitan de pequeñas variaciones debido a que el contexto para las que están creadas es el norteamericano. Además de actividades imprimibles -con guía didáctica para el profesorado incluida-, podemos encontrar artículos referentes a la enseñanza del español en el sistema educativo norteamericano.
- Consejería de Educación en el Reino Unido . En esta web también podemos encontrar muchos materiales imprimibles para nuestras clases publicados en la revista Tecla.
- Eduteka. Portal educativo de la Fundación Gabriel Piedrahita Uribe. Cali, Colombia.
OTROS PORTALES INSTITUCIONALES DE INTERÉS
- Naciones Unidas (ONU)
- UNESCO
- Oficina Internacional de Educación (OIE)
- Organización Internacional del Trabajo (OIT)
- Unión Europea
- Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia (ECRI)
- Dirección General de Educación y Cultura de la Unión Europea
- Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia (EUMC)
- Observatorio Español del Racismo y la Xenofobia (OBERAXE)
- Propuestas de Alicante (Universidad de Alicante). 64 propuestas en torno a 6 áreas temáticas relacionadas con la enseñanza de L2 a inmigrantes: educación de adultos, alfabetización en una L2, atención educativa a niños y jóvenes, formación del profesorado, enseñanza de L2 con fines laborales y componente intercultural en la enseñanza de L2. Elaboradas por especialistas en la materia, estas propuestas plasman de forma concreta los puntos expuestos en el Manifiesto de Santander: La enseñanza de lenguas a inmigrantes.
RECURSOS Y MATERIALES DIDÁCTICOS
De interés general para el trabajo con alumnado inmigrante
- Espai Lic (Generalitat de Catalunya). Espacio que ofrece metodologías, estrategias, pautas de intervención, propuestas curriculares, materiales didácticos y recursos para atender al alumnado recién llegado a las aulas catalanas.
- Conocimiento de las diferentes culturas que conviven en el aula (navarra.es). Materiales de ayuda para un enfoque del currículo plural, distribuidos en los apartados: culturas y religiones, calendarios multiculturales, cuentos del mundo, juegos del mundo, inmigración e identidad.
- Países y lenguas de inmigración (CAREI). Enlaces y documentos PDF para conocer los países y las lenguas de la personas procedentes de la inmigración.
- Proyecto de alfabetización. Un recurso para profesores, organizaciones para la alfabetización y todas aquellas personas interesadas en la lectura y la educación, creado en colaboración con LitCam, Google y el Institute for Lifelong Learning de la UNESCO.
- Elaboración de materiales curriculares para alumnos extranjeros. Proyecto realizado por Pedro Jorge Cubero Villalba y otros cuyo objetivo es la elaboración de materiales para el alumnado de nueva incorporación con conocimientos suficientes de la lengua de uso en instrucción básica castellano.
- Buscador de materiales y recursos educativos (Educastur). Herramienta de apoyo al profesorado y, en su caso, al alumnado, para encontrar y emplear en su actividad materiales y recursos didácticos disponibles en los portales institucionales del servicio público educativo español.
- Guía de recursos de educación para el desarrollo (Coordinadora de ONG para el desarrollo-España).
- La inmigración y enfoque intercultural en la enseñanza de L2 en Europa (CVC).
- Guía de recursos didácticos para la enseñanza de lenguas a inmigrantes (CVC). Guía comentada de recursos didácticos para la enseñanza de la lengua española a inmigrantes, elaborada por Maite Hernández y Félix Villalba.
- Decálogo de ayuda para el alumno no hispanohablante…Y para sus profesores . Artículo de Mª José Izquierdo en el que se exponen diez consejos y varias actividades para la clase con estudiantes que no dominan español.
- Materiales para aprender catalán (Generalitat de Catalunya). Colección de materiales para el aprendizaje de la lengua catalana.
- Inter_cat. Recursos electrónicos para aprender lengua y cultura catalana, especialmente pensados para estudiantes de movilidad que visitan las universidades catalanas.
- Vivims junts (Secretaria de Política Lingüística i Secretaria per a la Immigració). Materiales para el aprendizaje del catalán organizados por temas y destinados a personas adultas procedentes de la inmigración (Formato: PDF).
- FORMESPA, colección de materiales (explotación didáctica de canciones, vídeos, audios, presentaciones en powerpoint…) para la enseñanza de español.
- Abcdespañol. El juego de la lectoescritura. Juego didáctico que permite la alfabetización en periodos de tiempo muy rápidos.
- Colección de actividades lúdicas para aprender español de ADES (Asociación para la Difusión del Español y la Cultura Hispánica): actividades para el alumno y actividades para que el profesor las lleve al aula. Las actividades se presentan agrupadas por niveles.
- Plantillas y recursos de utilidad para las clases de Infantil y Primaria . Recursos y plantillas imprimibles como diversos carteles para colgar en el aula, calendarios, hojas de control de lectura, horarios, etc. (Fuente: doslourdes.net).
- Guía del mundo 2007 es una web que nos permite aproximarnos a la diversidad cultural mundial. En ella, a través del enlace “Países”, podemos obtener información actualizada de 247 países del mundo sobre diferentes aspectos; sinopsis informativa sobre el medio ambiente, la sociedad y el estado; historia de los primeros pobladores hasta el presente; bandera e himno nacional; mapas nacionales y regionales; fotos y estadísticas; y situación de los derechos humanos y las condiciones sociales.
De orientación a la vida laboral
- Jóvenes, trabajo y sindicatos. Herramientas para el coordinador (Casanova, F. Coord.). Montevideo: Cinterfor/OIT; OIT. ACTRAV; España. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, 2005. 95p. Este material pretende promover un activo protagonismo de los y las jóvenes en el análisis y la búsqueda de soluciones a uno de sus problemas centrales y, con frecuencia, más angustiantes: el trabajo. En este caso no se trata de la búsqueda de soluciones individuales -necesarias también, pero insuficientes- sino de la lucha colectiva por trabajo digno. La metodología propuesta es, en primer lugar, una invitación a recuperar y hacer explícitas experiencias y saberes y a investigar las de otros jóvenes diferentes a fin de llevar a cabo un diálogo crítico. El material se organiza en torno a 3 módulos pensados para ser desarrollados en forma de taller. Se presenta en forma de varios archivos PDF que se pueden descargar e imprimir.
- Guía práctica para la dinamización de grupos de mujeres con experiencia migratoria (Agrupación de Desarrollo Nexos). Guía que recoge acciones específicas dirigidas a mujeres inmigradas en el contexto de un proyecto de lucha contra el racismo y la xenofobia. Describe talleres de autoestima y motivación para el empleo con los que se persigue reforzar a las mujeres inmigradas en sus procesos de integración social y laboral.
TEXTOS RELACIONADOS CON INTERCULTURALIDAD/INMIGRACIÓN
- Buscador de informes sobre inmigración e integración de inmigrantes (Integra LOCAL).
- Buscador de publicaciones sobre inmigración e integración de inmigrantes (Integra LOCAL)
- Biblioteca digital sobre migraciones e interculturalidad (FUDEPA). Ver información.
- Listado de tesis del Centro de documentación en Interculturalidad (Universidad de Granada, España)
- Los derechos humanos en un contexto intercultural . Artículo de Miguel Giusti, en OEI.
- Manual digital sobre interculturalidad (FONGDCAM). Este manual presenta herramientas útiles para que quienes accedan a ellas puedan avanzar, a través de la educación intercultural, en el camino que posibilita el ejercicio activo de la ciudadanía intercultural. Recoge experiencias, análisis, reflexiones y propuestas. Va dirigido especialmente a educadores de las ONG, de centros educativos y en general, a todos los que desde el ámbito formal y el no formal trabajan en esta dirección.
- Guía de conocimiento sobre educación intercultural (Rocío Serrano Olmedo).
- Guía de educación intercultural. La dimensión antropológica y pedagógica de la educación intercultural (Josep Lacomba). Este libro aborda diversos bloques temáticos (lenguas y alfabetos, literaturas del mundo, cinematografías, músicas del mundo, religiones y creencias, etc.) y, para cada uno de ellos, aporta orientaciones al profesorado, consideraciones didácticas y recursos, actividades, criterios de evaluación y bibliografía. Este trabajo recibió el 3er Premio de la Consellería de Cultura, Educación y Deporte de Valencia en el 2003 a materiales didácticos dirigidos a la atención educativa al alumnado inmigrante. Se puede descargar e imprimir.
- De la competencia intercultural en la adquisición de una segunda lengua o lengua extranjera: conceptos metodología y revisión de métodos (Ana Mª Rico Martín). Artículo en el que se analizan diferentes cuestiones en torno a la competencia intercultural de una lengua extranjera: la importancia que tiene en la adquisición y el uso de esa lengua; la evolución de los objetivos finales de la enseñanza de lenguas; desde los conocimientos lingüísticos a la competencia intercultural; los aspectos socioculturales del área de Lenguas Extranjeras en el actual sistema educativo español y la metodología más apropiada para su enseñanza donde se incluyen algunas técnicas para trabajarla en el aula. Además el artículo presenta un breve estudio comparativo del componente socio-cultural de los principales enfoques y métodos de enseñanza de lenguas extranjeras del siglo XX.
Para conocer las circunstancias que rodean a la inmigración
- Encuesta Nacional de Inmigrantes 2007. Avance de Resultados (Instituto Nacional de Estadística).
- Condiciones laborales de los trabajadores inmigrantes en España (José Félix Tezanos Tortajada y Verónica Díaz Moreno). Informe que recoge los resultados de una exhaustiva investigación sociológica realizada en el año 2007 sobre las condiciones de vida y trabajo de la población extranjera residente en España. PDF.
- Adolescencia y desplazamiento: entre el cambio y la migración (Restrepo Aristizábal, Lina Raquel y Espinosa Duque, Henry Daniel. En revista Poiésis, 2008). El desplazamiento forzado y la adolescencia conllevan movimientos psíquicos similares, como las pérdidas, los nuevos roles, la construcción de una historia y la estigmatización. Este artículo explica ambos procesos y ofrece conclusiones y recomendaciones para el trabajo con este tipo de población
- Inmigración: Los duelos ¿es fácil emigrar? (Radio ECCA). Un duelo es un proceso que se desencadena cuando perdemos algo significativo para nosotros. Este documento presenta mediante esquemas e ilustraciones las características del duelo del inmigrante. Formato: PDF.
- Los duelos de la migración (FAEA). Documento que explica de forma esquemática y clara los siete estadios o “duelos” por los que atraviesan las personas que emigran. Formato: PDF.
Ir a …
- Series temáticas
- Grafomotricidad, lectoescritura y alfabetización
- Dinámicas de grupo y juegos
- Recursos para el Día de…
- Traducciones a varios idiomas
- Diccionarios, léxicos y guías de conversación
- Materiales imprimibles
- Materiales online
- TIC-Herramientas
- Revistas online de acceso gratuito
Crédito de la imagen: www.flickr.com/photos/36613169@N00/127555697
[...] Recursos generales [...]